Topografia / Topos / Wolności
8 kwietnia 2016 - 24 maja 2016 18.00 Katowice, Oswobodzenia 1
Projekt zainicjowany przez prof. Zbigniewa Bajka z krakowskiej ASP obraca się wokół różnych aspektów wolności: zarówno w wymiarze filozoficznym, jak i rozumianej całkiem dosłownie, stąd praca z osadzonymi w aresztach i więzieniach. Projekt ten składa się z kilku różnorodnych części, które swoją tematyką będą nawiązywać również do Śląska.
Organizatorzy – artyści-pedagodzy, doktoranci i studenci ASP w Krakowie, do realizacji wystawy zaprosili artystów działających w Katowicach, Częstochowie i Cieszynie oraz gości spoza regionu, również twórców zagranicznych. Ekspozycja w katowickiej Galerii Szyb Wilson będzie składała się z następujących części: 1. Interpretacje aforyzmów Kafki wraz z publikacją. Wystawa 109 prac studentów z 7 uczelni artystycznych. Specjalnie na użytek wystawy, wszystkie 109 aforyzmów Franza Kafki ze zbioru „Rozważania o grzechu, cierpieniu, nadziei i słusznej drodze" zostały przełożone przez Jerzego Ciurloka na śląski. Autor projektu, prof. Zbigniew Bajek, zaprosił studentów do plastycznej interpretacji wszystkich aforyzmów Kafki – każdy aforyzm jest interpretowany przez jednego studenta. Wystawie towarzyszył będzie album z tłumaczeniem i przygotowanymi ilustracjami. 2. Wystawa prac 60 artystów-pedagogów zaproszonych do projektu z 7 uczelni artystycznych. W tej części zaprezentowane zostaną prace odnoszące do tematu Topografia /Topos/ Wolności. 3. Wystawa prac w ramach projektów „wolnościowych" zrealizowanych przez osadzonych w kilku zakładach karnych i aresztach w Polsce, również Areszcie Śledczym w Katowicach. 4. Wystawa banerów, przygotowanych przez uczestników poprzedniego projektu, zatytułowanego „Dramat Wolności". Ta kolekcja licząca ok. 110 banerów o wym. 250 x 160 cm każdy, była do tej pory pokazywana w kilkunastu miejscach w całej Polsce i Republice Czeskiej. Umieszczenie prac artystów na nośniku, jakim jest baner, daje możliwość eksponowania ich w każdych warunkach: w przestrzeniach otwartych i zamkniętych. Banery były eksponowane na murach Aresztów Śledczych w Krakowie, Łodzi, Kielcach Radomiu, na murach Zakładu Karnego w Cieszynie, a także w Centrum Sztuki Współczesnej w Toruniu czy wnętrzach Publicznej Biblioteki Wojewódzkiej w Krakowie. Banery pokazywano również nieczynnego więzienia w Uherske Hradiste w Republice Czeskiej. Powyższym wystawom towarzyszyć będą również inne wydarzenia: - Malowanie muralu w bezpośrednim sąsiedztwie Galerii Szyb Wilson. Z racji na przeszłość tego miejsca – ścisłe powiązanie z byłą kopalnią, z osiedlem Nikiszowiec i Giszowiec, symbolami Śląska – mural będzie odnosił się do tych kontekstów. - Oswajanie obcego – działania performatywne z udziałem gości wernisażowych. - Warsztaty z osadzonymi Aresztu Śledczego w Katowicach.
Wernisaż wystawy: 8 kwietnia, godz. 18.00 Działania performatywne z udziałem publiczności: 14.00-21.30
Organizatorzy – artyści-pedagodzy, doktoranci i studenci ASP w Krakowie, do realizacji wystawy zaprosili artystów działających w Katowicach, Częstochowie i Cieszynie oraz gości spoza regionu, również twórców zagranicznych. Ekspozycja w katowickiej Galerii Szyb Wilson będzie składała się z następujących części: 1. Interpretacje aforyzmów Kafki wraz z publikacją. Wystawa 109 prac studentów z 7 uczelni artystycznych. Specjalnie na użytek wystawy, wszystkie 109 aforyzmów Franza Kafki ze zbioru „Rozważania o grzechu, cierpieniu, nadziei i słusznej drodze" zostały przełożone przez Jerzego Ciurloka na śląski. Autor projektu, prof. Zbigniew Bajek, zaprosił studentów do plastycznej interpretacji wszystkich aforyzmów Kafki – każdy aforyzm jest interpretowany przez jednego studenta. Wystawie towarzyszył będzie album z tłumaczeniem i przygotowanymi ilustracjami. 2. Wystawa prac 60 artystów-pedagogów zaproszonych do projektu z 7 uczelni artystycznych. W tej części zaprezentowane zostaną prace odnoszące do tematu Topografia /Topos/ Wolności. 3. Wystawa prac w ramach projektów „wolnościowych" zrealizowanych przez osadzonych w kilku zakładach karnych i aresztach w Polsce, również Areszcie Śledczym w Katowicach. 4. Wystawa banerów, przygotowanych przez uczestników poprzedniego projektu, zatytułowanego „Dramat Wolności". Ta kolekcja licząca ok. 110 banerów o wym. 250 x 160 cm każdy, była do tej pory pokazywana w kilkunastu miejscach w całej Polsce i Republice Czeskiej. Umieszczenie prac artystów na nośniku, jakim jest baner, daje możliwość eksponowania ich w każdych warunkach: w przestrzeniach otwartych i zamkniętych. Banery były eksponowane na murach Aresztów Śledczych w Krakowie, Łodzi, Kielcach Radomiu, na murach Zakładu Karnego w Cieszynie, a także w Centrum Sztuki Współczesnej w Toruniu czy wnętrzach Publicznej Biblioteki Wojewódzkiej w Krakowie. Banery pokazywano również nieczynnego więzienia w Uherske Hradiste w Republice Czeskiej. Powyższym wystawom towarzyszyć będą również inne wydarzenia: - Malowanie muralu w bezpośrednim sąsiedztwie Galerii Szyb Wilson. Z racji na przeszłość tego miejsca – ścisłe powiązanie z byłą kopalnią, z osiedlem Nikiszowiec i Giszowiec, symbolami Śląska – mural będzie odnosił się do tych kontekstów. - Oswajanie obcego – działania performatywne z udziałem gości wernisażowych. - Warsztaty z osadzonymi Aresztu Śledczego w Katowicach.
Wernisaż wystawy: 8 kwietnia, godz. 18.00 Działania performatywne z udziałem publiczności: 14.00-21.30
Files available for downloads
