drukuj

Wystawa „Polacy z wyboru“ w Dreźnie: Zaproszenie na konferencję prasową

W imieniu organizatorów wystawy „Polacy z wyboru. Rodziny pochodzenia niemieckiego w Warszawie w XIX i XX wieku“ zapraszamy serdecznie nakonferencję prasową, które odbędzie się w czwartek, 9 lutego 2012, w godz. 11.00-12.00 w Muzeum J.I. Kraszewskiego (Nordstraße 28) w Dreźnie.

Przez wiele stuleci Warszawa była miastem wielokulturowym, w którym różne narody żyły obok siebie w zgodzie. Wystawa Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej przypomina tę zapomnianą różnorodność kulturową stolicy i opowiada o niemieckich migrantach – w tym o tych z Saksonii czy Drezna, którzy przez ponad 200 lat przybywali do Warszawy, szybko się asymilowali i stawali Polakami oraz wywierali wpływ na rozwój architektury, przemysłu, nauki bądź kultury. Ich potomkowie zapisali się także piękną kartą podczas II wojny światowej, kiedy lojalnie walczyli po polskiej stronie.

Wystawę, która cieszyła się ogromnym powodzeniem w Warszawie (2010) i Berlinie (2011), można oglądać od 12 lutego do 15 lipca 2012 w Muzeum J.I. Kraszewskiego w Dreźnie. To rzadka okazja, aby poznać prawie zapomniane rozdziały polsko-niemieckiej historii, której ślady są do dzisiaj widoczne np. w architekturze Warszawy czy w nazwach warszawskich ulic.

W ramach spotkania prasowego mają Państwo możliwość zwiedzenia wystawy z kuratorem Tomaszem Markiewiczem (FWPN). Ekspozycja powstała z pomocą mieszkających w Warszawie potomków niemieckich rodzin.

W spotkaniu udział wezmą:

• dr Gisbert Porstmann (Dyrektor Muzeów Miasta Drezna / Museen der Stadt Dresden)
• dr Erika Eschebach (Dyrektor Muzeum Miasta Drezna / Stadtmuseum Dresden)
• Joanna Magacz (Dyrektor Muzeum J.I. Kraszewskiego)
• Tomasz Markiewicz (kurator wystawy)

Prosimy o potwierdzenie udziału mailem lub telefonicznie do 8 lutego 2012.
e-mail: Joanna.Magacz@museen-dresden.de lub tel. +49-(0)351- 8 04 44 50