drukuj
Kalendarium

Książka w grze [Berlin - Kraków - Lwów]

10 maja 2012 - 17 maja 2012

Wkrótce piłka nożna skupi na sobie uwagę całej Europy. I nawet przeciwnicy futbolu muszą przyznać, że ma on potencjał integracyjny przekraczający granice języków i kultur. Piłkę rozumieją wszyscy. Ten fakt postanowili wykorzystać pisarze z Polski, Niemiec i Ukrainy, którzy w ramach literackiej forpoczty EURO 2012 wybiorą się w tygodniową podróż Berlin – Kraków – Lwów (10 – 17 maja 2012), rozegrają w tych miastach mini turnieje piłkarskie i odbędą wspólne spotkania literackie.

Trzy drużyny biorące udział w turnieju to Narodowe Reprezentacje Pisarzy w Piłce Nożnej. Drużyna niemiecka istnieje już od 2005 roku, drużyny polska i ukraińska zostały utworzone przed kilkoma miesiącami. Wtedy też zaczęły się treningi i spotkania sparingowe. Kapitanem drużyny polskiej jest Zbigniew Masternak, niemieckiej Christoph Nussbaumeder, ukraińskiej Serhij Żadan.

Start zaplanowano w Berlinie, 10 maja 2012r., godz. 20.00, miejsce Ballhaus Ost. Wystąpią między innymi Albert Ostermaier, Moritz Rinke, Jan Böttcher, Serhij Żadan, Zbigniew Masternak. Zaprezentują prozę, poezję, krótkie filmy, literackie reportaże, teksty o piłce i nie tylko. 11 maja pisarze spotkają się o godzinie 12.00 na stadionie w berlińskiej dzielnicy Jungfernheide, gdzie rozegrają 3 mecze, systemem „każdy z każdym”.

Kolejny etap literacko-piłkarskiej rywalizacji odbędzie się w Krakowie: 13 maja 2012 (niedziela), godz. 10.00 turniej piłkarski na stadionie KS „Nadwiślan”, 14 maja 2012 (poniedziałek), godz. 19.00 maraton literacki w Willi Decjusza, podczas którego będzie można posłuchać tekstów i porozmawiać o książkach i o piłce z kilkunastoma „EURO Pisarzami”.

Ostatni etap turnieju pisarze rozegrają we Lwowie 16 maja 2012 na stadionie FC „Karpaty”. Tego samego dnia wieczorem odbędzie się we Lwowie literacki finał tego przedsięwzięcia, zorganizowanego w ramach partnerskiej współpracy Stowarzyszenia Willa Decjusza z Fundacją Współpracy Polsko-Niemieckiej i Fundacją Kultury Theo Zwanziger Niemieckiego Związku Piłki Nożnej, dofinansowanego ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Fundacji Roberta Boscha.

Renomowani pisarze niemieccy oraz literaccy reprezentanci krajów – gospodarzy EURO 2012 wyruszą w przededniu mistrzostw w piłkarską trasę, której celem jest dialog środkowoeuropejskich literatur. Doborowe składy trzech reprezentacji dostarczą odbiorcom zainteresowanym interkulturowym fenomenem futbolu zarówno mnóstwo wrażeń sportowych jak i przeżyć literackich.

Organizatorzy: Stowarzyszenie Willa Decjusza z Fundacją Współpracy Polsko-Niemieckiej i Fundacją Kultury Theo Zwanziger Niemieckiego Związku Piłki Nożnej

Files to download