Fanaberie. Tydzień Performansu
23 września 2013 - 1 października 2013 od 12 do 20 Kraków, pl. Szczepański 3a
23.09–01.10.2013
Kuratorki: Justyna Koeke, Cecylia Malik, Monika Drożyńska
Koordynacja: Anna Kazimierczak, Jolanta Zawiślak
W trakcie Fanaberii Bunkier Sztuki zamieni się w „platformę przekształcania” – miejsce, w którym artyści, aktywiści, krawcowe, dzieci, zwierzęta i rośliny zamienią Twoje ubranie w dzieło sztuki, a Ty staniesz się chodzącą galerią.
Fanaberie to tydzień warsztatów i performansów! Fanaberie to chodzące dzieła sztuki! Fanaberie to wolność dla ubrań! Fanaberie to nielegalne pokazy mody w galeriach handlowych! Fanaberie to swawola tworzenia! Podczas tygodnia ferformansu zaproszeni do projektu artyści wraz z publicznością założą społeczność produkującą i przetwarzającą ubrania. Tekstylia staną się zarówno artystycznym tworzywem, jak i tematem twórczej dyskusji. W Galerii Bunkier Sztuki odbędą się warsztaty i performansy. Z Galerii będzie można wynieść sztukę (i to w dodatku na sobie!), zamiast ją kontemplować. Do projektu celowo nie zostali zaproszeni projektanci mody, lecz artyści sztuk wizualnych. Dzięki przerabianiu, malowaniu, naszywaniu i przeszywaniu przemienią ubrania w unikatowe, niepowtarzalne, sygnowane dzieła sztuki. Przyjdź do Galerii Bunkier Sztuki, przynieś niepotrzebne ubrania, poznaj artystów, weź udział w warsztatach i twórz! Ubrania, tak je lubimy! Są bardzo ważną częścią naszego życia, dzięki nim komunikujemy się z innymi, definiujemy, kim jesteśmy, co lubimy, ile mamy pieniędzy, a nawet manifestujemy nasze poglądy. Obecnie nie można myśleć o ubraniach, pomijając aspekt ekonomiczny, ekologiczny, polityczny i etyczny. Coraz częściej mówi się o konieczności ograniczania konsumpcji i odpowiedzialnym kupowaniu. Recykling stał się poważnym nurtem w modzie i dizajnie. Ograniczanie woli kupowania, wtórne przetwarzanie czy może ferformans, czyli twórcze przemienianie? Nie będziemy zajmować się globalną gospodarką i kryzysem kapitalizmu. Spróbujemy stworzyć miejsce nowej ekonomii, gdzie konsumpcja zostanie zastąpiona twórczością, izolacja wspólnotą, a pieniądze handlem wymiennym. Z całą pewnością mamy za dużo ubrań w naszych domach. Co z tego, że od czasu do czasu wyrzucamy zawartość naszej szafy, wymieniamy się z przyjaciółmi i oddajemy niepotrzebne ciuchy biednym, jeśli po chwili znów toniemy w szmatach, kuszą nas nowe wzory z witryn sklepowych, letnia wyprzedaż, sukienka za złotówkę? Jesteśmy nienasyceni. Zamieńmy ubrania w sztukę! Koszula przerobiona przez Justynę Koeke będzie cenna na wieki. Dziury w swetrze ozdobione przez Kasię Dorotę spowodują, że nie wyrzucisz go nigdy. Suisse Marocain przemieni Ciebie i Twoje ciuchy w ekspresyjny obraz. Claudia Vogel i Małgosia Markiewicz zaburzą radość przymierzania i kupowania w Galerii Krakowskiej, Monika Drożyńska rozprawi się z własną garderobą, a Áine Philips przejdzie ulicami Krakowa w czerwonej sukni, której tren poruszy miasto. Andea Vogel, Anna Ghomert, Julia Heuer, Paulina Kaprowicz, Robert Kuta, Agata Bargiel, Cecylia Malik, Poczwarki i Marta Sala, Kloszart Kolektyw, Superbohaterowie z Bytomia i ekipa Kiermaszu Twórczej Reanimacji Odpadów zapraszają na tydzień sztuki, warsztatów i performansów. Ferformans bez granic! W czasie Tygodnia Ferformansu w Galerii Bunkier Sztuki odbędą się performansy (także w przestrzeni publicznej) i pokazy wideo (przed Galerią i w jej wnętrzu). Zapraszamy! Fanaberie to impreza kulturalna o charakterze międzynarodowym. Artyści: Áine Philips, Anna Gohmert, Agata Bargiel, Helmut Dietz, Alexander i Teresa Grebchenko, Andrea Vogel, Claudia Vogel, Cecylia Malik, Julia Heuer/Kris Lemsolu, Justyna Koeke, Monika Drożyńska, Kasia Dorota, Paulina Karpowicz-Heliosz, Robert Kuta, Małgorzata Markiewicz, Keymo, Mimosa Pale, Suisse Marocain, Grupa Lasem, Poczwarka, Kloszart Kolektyw, Kiermasz Twórczej Reanimacji Odpadów FANABERIE TYDZIEŃ FERFORMANSU Wielkie Warsztaty Ferformansu Ubrań Instalacja
Przebieralnia otwarta od 24 do 30.09.2013, w godzinach 12–20. FotoStudio Keymo otwarte od 24 do 30.09.2013, w godzinach 15–20.
Informacja o dyżurach artystów: http://fanaberieferformance.blogspot.de
PROGRAM FESTIWALU
23.09.2013 (poniedziałek) | Otwarcie Tygodnia Ferformansu
godz. 17:30 Áine Phillips, Red weight Start: plac przed Kościołem św. Idziego
godz. 18:30 Monika Drożyńska, Inwentaryzacja Justyna Koeke, Fashionshow Miejsce: Galeria Bunkier Sztuki
25.09.2013 (środa) | Nielegalne pokazy stacjonarne
godz. 12 Poczwarka (Irena Kalicka, Marta Sala, Dominika Szczabła, Aleksandra Antuszewicz) Miejsce: bulwary nad Wisłą przy Galerii Kazimierz
godz. 15 Małgorzata Markiewicz, EU Miejsce: przystanek tramwajowy pod Teatrem Bagatela Justyna Koeke, 10 Gracji – Shit Fashion for Everyday Miejsce: ul. Szewska i Floriańska
26.09.2013 (czwartek)
godz. 16–18 Poczwarka (Irena Kalicka, Marta Sala, Dominika Szczałba, Aleksandra Antuszewicz) Miejsce: Planty Grubymi nićmi szyte, Ptasie Gody (gra miejska) Miejsce: Planty
godz. 17 Grupa LASEM, Defragmentacja Miejsce: plac Matejki
godz. 18 Michał Olszewski, Rzeczy, rzeczy, rzeczy – o paradoksach przetwarzania (wykład) Miejsce: Galeria Bunkier Sztuki
27.09.2013 (piątek) | Dzień Ferformansu
godz. 14 Kiermasz Twórczej Reanimacji Odpadów, Przemarsz Superbohaterów Start: plac przed Galerią Bunkier Sztuki, przemarsz w kierunku Galerii Krakowskiej godz. 15–18 Mimosa Pale, Justyna Koeke, Cecylia Malik, Claudia Vogel, Suisse Marocain Miejsce: plac przed Galerią Krakowską, okolice Poczty i Dworca Głównego
godz. 17 Agata Bargiel, To się ze mną zamień (flash mob) Miejsce: plac przed Galerią Krakowską
godz. 22 Robert Kuta – najsłynniejszy artysta na świecie. Dołącz do świata VIP (spotkanie z Gwiazdą) Miejsce: Bomba na Placu
28.09.2013 (sobota)
godz. 21 TopLes DJ Herr Charlatan (Berlin), DJane Wyrodna (Warszawa), Big Fanaberie Glamour Party! Miejsce: Galeria Bunkier Sztuki, stroje wieczorowe za 0 zł obowiązkowe!
30.09.2013 (poniedziałek) | Finisaż
godz. 20 Great Fanaberie Fashion Show Ubierz się w dzieło sztuki! Rozdajemy przerobione ubrania z instalacji Przebieralnia Anna Gohmert (performans) Helmut Dietz, Urban Landscape Body Print Teresa i Alexander Grebchenko, Sound performance
Zapraszamy również na warsztaty do Bunkra Sztuki: 21.09.2013 (sobota),
godz. 11 Áine Phillips, Suknia performera W ramach Małego Klubu Bunkra Sztuki
24–26.09.2013 (od wtorku do czwartku),
godz. 16–20 Warsztaty recyklingowo-ferformerskie w Międzygalaktycznej Strefie Śmieciowej 24.09.2013 (wtorek), godz. 16–20 Kasia Dorota (POLtwór), Dziura w całym 25.09.2013 (środa), godz. 16–20 Mimosa Himo Pale, Crazy Hut 28.09.2013 (sobota), godz. 11 Suisse Marocain, Spoko Spoko Fashion Bambini
W ramach Małego Klubu Bunkra Sztuki Blog projektu: http://fanaberieferformance.blogspot.de/
Fanaberie na FB: https://www.facebook.com/Fanaberieferformance/info
Poszukiwani wolontariusze i wolontariuszki! https://www.facebook.com/events/510107552399205/
Projekt dofinansowany przez: Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej Szwajcarską Fundację dla Kultury Pro Helvetia oraz Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg
Koordynacja: Anna Kazimierczak, Jolanta Zawiślak
W trakcie Fanaberii Bunkier Sztuki zamieni się w „platformę przekształcania” – miejsce, w którym artyści, aktywiści, krawcowe, dzieci, zwierzęta i rośliny zamienią Twoje ubranie w dzieło sztuki, a Ty staniesz się chodzącą galerią.
Fanaberie to tydzień warsztatów i performansów! Fanaberie to chodzące dzieła sztuki! Fanaberie to wolność dla ubrań! Fanaberie to nielegalne pokazy mody w galeriach handlowych! Fanaberie to swawola tworzenia! Podczas tygodnia ferformansu zaproszeni do projektu artyści wraz z publicznością założą społeczność produkującą i przetwarzającą ubrania. Tekstylia staną się zarówno artystycznym tworzywem, jak i tematem twórczej dyskusji. W Galerii Bunkier Sztuki odbędą się warsztaty i performansy. Z Galerii będzie można wynieść sztukę (i to w dodatku na sobie!), zamiast ją kontemplować. Do projektu celowo nie zostali zaproszeni projektanci mody, lecz artyści sztuk wizualnych. Dzięki przerabianiu, malowaniu, naszywaniu i przeszywaniu przemienią ubrania w unikatowe, niepowtarzalne, sygnowane dzieła sztuki. Przyjdź do Galerii Bunkier Sztuki, przynieś niepotrzebne ubrania, poznaj artystów, weź udział w warsztatach i twórz! Ubrania, tak je lubimy! Są bardzo ważną częścią naszego życia, dzięki nim komunikujemy się z innymi, definiujemy, kim jesteśmy, co lubimy, ile mamy pieniędzy, a nawet manifestujemy nasze poglądy. Obecnie nie można myśleć o ubraniach, pomijając aspekt ekonomiczny, ekologiczny, polityczny i etyczny. Coraz częściej mówi się o konieczności ograniczania konsumpcji i odpowiedzialnym kupowaniu. Recykling stał się poważnym nurtem w modzie i dizajnie. Ograniczanie woli kupowania, wtórne przetwarzanie czy może ferformans, czyli twórcze przemienianie? Nie będziemy zajmować się globalną gospodarką i kryzysem kapitalizmu. Spróbujemy stworzyć miejsce nowej ekonomii, gdzie konsumpcja zostanie zastąpiona twórczością, izolacja wspólnotą, a pieniądze handlem wymiennym. Z całą pewnością mamy za dużo ubrań w naszych domach. Co z tego, że od czasu do czasu wyrzucamy zawartość naszej szafy, wymieniamy się z przyjaciółmi i oddajemy niepotrzebne ciuchy biednym, jeśli po chwili znów toniemy w szmatach, kuszą nas nowe wzory z witryn sklepowych, letnia wyprzedaż, sukienka za złotówkę? Jesteśmy nienasyceni. Zamieńmy ubrania w sztukę! Koszula przerobiona przez Justynę Koeke będzie cenna na wieki. Dziury w swetrze ozdobione przez Kasię Dorotę spowodują, że nie wyrzucisz go nigdy. Suisse Marocain przemieni Ciebie i Twoje ciuchy w ekspresyjny obraz. Claudia Vogel i Małgosia Markiewicz zaburzą radość przymierzania i kupowania w Galerii Krakowskiej, Monika Drożyńska rozprawi się z własną garderobą, a Áine Philips przejdzie ulicami Krakowa w czerwonej sukni, której tren poruszy miasto. Andea Vogel, Anna Ghomert, Julia Heuer, Paulina Kaprowicz, Robert Kuta, Agata Bargiel, Cecylia Malik, Poczwarki i Marta Sala, Kloszart Kolektyw, Superbohaterowie z Bytomia i ekipa Kiermaszu Twórczej Reanimacji Odpadów zapraszają na tydzień sztuki, warsztatów i performansów. Ferformans bez granic! W czasie Tygodnia Ferformansu w Galerii Bunkier Sztuki odbędą się performansy (także w przestrzeni publicznej) i pokazy wideo (przed Galerią i w jej wnętrzu). Zapraszamy! Fanaberie to impreza kulturalna o charakterze międzynarodowym. Artyści: Áine Philips, Anna Gohmert, Agata Bargiel, Helmut Dietz, Alexander i Teresa Grebchenko, Andrea Vogel, Claudia Vogel, Cecylia Malik, Julia Heuer/Kris Lemsolu, Justyna Koeke, Monika Drożyńska, Kasia Dorota, Paulina Karpowicz-Heliosz, Robert Kuta, Małgorzata Markiewicz, Keymo, Mimosa Pale, Suisse Marocain, Grupa Lasem, Poczwarka, Kloszart Kolektyw, Kiermasz Twórczej Reanimacji Odpadów FANABERIE TYDZIEŃ FERFORMANSU Wielkie Warsztaty Ferformansu Ubrań Instalacja
Przebieralnia otwarta od 24 do 30.09.2013, w godzinach 12–20. FotoStudio Keymo otwarte od 24 do 30.09.2013, w godzinach 15–20.
Informacja o dyżurach artystów: http://fanaberieferformance.blogspot.de
PROGRAM FESTIWALU
23.09.2013 (poniedziałek) | Otwarcie Tygodnia Ferformansu
godz. 17:30 Áine Phillips, Red weight Start: plac przed Kościołem św. Idziego
godz. 18:30 Monika Drożyńska, Inwentaryzacja Justyna Koeke, Fashionshow Miejsce: Galeria Bunkier Sztuki
25.09.2013 (środa) | Nielegalne pokazy stacjonarne
godz. 12 Poczwarka (Irena Kalicka, Marta Sala, Dominika Szczabła, Aleksandra Antuszewicz) Miejsce: bulwary nad Wisłą przy Galerii Kazimierz
godz. 15 Małgorzata Markiewicz, EU Miejsce: przystanek tramwajowy pod Teatrem Bagatela Justyna Koeke, 10 Gracji – Shit Fashion for Everyday Miejsce: ul. Szewska i Floriańska
26.09.2013 (czwartek)
godz. 16–18 Poczwarka (Irena Kalicka, Marta Sala, Dominika Szczałba, Aleksandra Antuszewicz) Miejsce: Planty Grubymi nićmi szyte, Ptasie Gody (gra miejska) Miejsce: Planty
godz. 17 Grupa LASEM, Defragmentacja Miejsce: plac Matejki
godz. 18 Michał Olszewski, Rzeczy, rzeczy, rzeczy – o paradoksach przetwarzania (wykład) Miejsce: Galeria Bunkier Sztuki
27.09.2013 (piątek) | Dzień Ferformansu
godz. 14 Kiermasz Twórczej Reanimacji Odpadów, Przemarsz Superbohaterów Start: plac przed Galerią Bunkier Sztuki, przemarsz w kierunku Galerii Krakowskiej godz. 15–18 Mimosa Pale, Justyna Koeke, Cecylia Malik, Claudia Vogel, Suisse Marocain Miejsce: plac przed Galerią Krakowską, okolice Poczty i Dworca Głównego
godz. 17 Agata Bargiel, To się ze mną zamień (flash mob) Miejsce: plac przed Galerią Krakowską
godz. 22 Robert Kuta – najsłynniejszy artysta na świecie. Dołącz do świata VIP (spotkanie z Gwiazdą) Miejsce: Bomba na Placu
28.09.2013 (sobota)
godz. 21 TopLes DJ Herr Charlatan (Berlin), DJane Wyrodna (Warszawa), Big Fanaberie Glamour Party! Miejsce: Galeria Bunkier Sztuki, stroje wieczorowe za 0 zł obowiązkowe!
30.09.2013 (poniedziałek) | Finisaż
godz. 20 Great Fanaberie Fashion Show Ubierz się w dzieło sztuki! Rozdajemy przerobione ubrania z instalacji Przebieralnia Anna Gohmert (performans) Helmut Dietz, Urban Landscape Body Print Teresa i Alexander Grebchenko, Sound performance
Zapraszamy również na warsztaty do Bunkra Sztuki: 21.09.2013 (sobota),
godz. 11 Áine Phillips, Suknia performera W ramach Małego Klubu Bunkra Sztuki
24–26.09.2013 (od wtorku do czwartku),
godz. 16–20 Warsztaty recyklingowo-ferformerskie w Międzygalaktycznej Strefie Śmieciowej 24.09.2013 (wtorek), godz. 16–20 Kasia Dorota (POLtwór), Dziura w całym 25.09.2013 (środa), godz. 16–20 Mimosa Himo Pale, Crazy Hut 28.09.2013 (sobota), godz. 11 Suisse Marocain, Spoko Spoko Fashion Bambini
W ramach Małego Klubu Bunkra Sztuki Blog projektu: http://fanaberieferformance.blogspot.de/
Fanaberie na FB: https://www.facebook.com/Fanaberieferformance/info
Poszukiwani wolontariusze i wolontariuszki! https://www.facebook.com/events/510107552399205/
Projekt dofinansowany przez: Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej Szwajcarską Fundację dla Kultury Pro Helvetia oraz Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg
Files available for downloads
