W ramach Olsztyńskiego Tygodnia Teatrów Lalkowych Anima 2014 swój spektakl „Syrena w wannie” zaprezentuje wśród teatrów z Polski – Teatr Lalek z Magdeburga.
Przedstawienie zostanie zaprezentowanie 20 listopada dwukrotnie o godz. 10.00 dla widowni dziecięcej z opiekunami oraz o godz. 17.00 dla rodziców z dziećmi. Po spektaklach odbędzie się spotkanie artystów z widzami, podczas którego każdy widz będzie mógł zadać nurtujące go pytania dotyczące spektaklu i specyfiki teatru lalek na gruncie niemieckim.
Spektakl będzie grany w języku niemieckim, co jest świetną sposobnością osłuchania się i sprawdzenia umiejętności rozumienia przez dzieci i młodzież uczącą się tego języka. Osoby chętne skorzystają ze sprzętu do translacji, otrzymają specjalne słuchawki i będą mogły wsłuchać się w tłumaczenie dramatu.
Planowane jest także spotkanie artystów z Niemiec z aktorami Olsztyńskiego Teatru Lalek w celu wymiany doświadczeń, rozmowy o specyfice teatru lalek na gruncie niemieckim i polskim.