Spektakl muzyczny w wykonaniu Kameralnego Zespołu Muzyki Północno – Wschodniej i Popołudniowej „ProForma” z Olsztyna, pod dyrekcją Marcina Wawruka, w reżyserii Marka Markiewicza
„Wymóg zawarcia w programie tegorocznego koncertu twórczości legnickiego kompozytora Benjamina Bilse’go stanowi swoiste wyzwanie, które po krótkim wahaniu podjęliśmy ochoczo (ze świadomością, że w dorobku artysty nie ma ani jednego utworu wokalnego!). Wydobywamy zatem roztańczone melodie Bilse’go z muzealnej gablotki z należnym szacunkiem, choć bez zbędnych ceremonii, i użyjemy ich jako pretekstu do odbycia muzycznej przygody oraz spotkania dosyć odległych artystycznych światów XIX i XXI w., na które Was serdecznie zapraszamy”.
Marcin Wawruk & „ProForma”.
PROGRAM
„Baumgarten Alee Polka”
Benjamin Bilse (transkrypcja chóralna)
„Wariacje stokrotno-pstrążne”
(parafrazy pieśni Franza Schuberta „Pstrąg” i piosenki „Gdzie strumyk płynie zwolna” wg. pomysłu Franza Schoeggla)
Expose – „Gdzie pstrąg płynie zwolna”
„Eine Kleine Stokrottke”
„Stokrotnaja Wołga”
„Primula Honorando”
„Przyleżeli sokołowie” wg. Stanisława Moniuszki
(parafraza w stylu Benjamina Bilse)
„Eisenbahn Galopp” Benjamin Bilse, sł. Wojciech Dąbrowski
(parafraza kolejowa)
„Już nie zapomnisz mnie”muz. Henryk Wars, sł. Ludwik Starski
„Gdzie są kwiaty z tamtych lat” muz. Pete Seeger, sł. polskie Wanda Sieradzka
„Co to jest sen?” muz. Marcin Wawruk, sł. Stefan Themerson
„Baumgarten Alee Polka / REAKTYWACJA” Benjamin Bilse/Marcin Wawruk
„Schlesische Lieder” Benjamin Bilse
(transkrypcja chóralna)
„Schlesische JAZZY Lieder” Benjamin Bilse
(parafraza w stylu „Take6”)
„Ocalić od zapomnienia” muz. Marek Grechuta, sł. Konstanty I. Gałczyński
Wykonawcy
Kameralny Zespół Muzyki Północno-Wschodniej i Popołudniowej „ProForma”
Dyrygent: Marcin Wawruk
Marek Markiewicz (jako Benjamin Bilse)
scenariusz i reżyseria koncertu: Marek Markiewicz
scenografia / video-art: Małgorzata Dancewicz
wszystkie opracowania muzyczne: Marcin Wawruk
wykorzystano obrazy Floriana Doru Crihany