Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytet Wrocławskiego we współpracy z Instytutem Germanistyki Uniwersytetu Marcina Lutra w Halle-Wittenberg organizują przy finansowym wsparciu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej konferencję naukową pt.: „Język i obraz w tekście masowym. Formy, funkcje i perspektywy w niemieckiej i polskiej przestrzeni komunikacyjnej”.
Różnorodność mediów, tematów i form w niemieckiej i polskiej komunikacji masowej staje się ważnym wyzwaniem dla lingwistów i medioznawców z Polski i Niemiec. Językowo-wizualne formy komunikacyjne w prasie, telewizji i w internecie (np. artykuły prasowe, wiadomości telewizyjne, fora, blogi i portale społecznościowe) przekazują informacje o politycznych, ekonomicznych i kulturowych wydarzeniach w Polsce i w Niemczech i jednocześnie kreują wizerunek sąsiada, przy czym spektrum tematyczne wydaje się być niewyczerpane.
Zaproszeni referenci będą zatem szukać odpowiedzi na pytania, w jakich formach językowych i / lub wizualnych, w jakich tematach i z jakimi funkcjami i przesłaniami Polska i Niemcy komunikują o sobie. Czy istnieje zintegrowana komunikacja językowo-wizualna i z czego wynikają ewentualne różnice? Podstawą teoretyczną i praktyczną takich dociekań jest polska i niemiecka lingwistyka tekstu, dyskursu i mediów, stylistyka oraz
formująca się dyscyplina: lingwistyka obrazu.