Na pograniczu polsko-niemieckim od ponad dziesięciu lat rozwinęła się współpraca polskich i niemieckich artystów offowych. Ich projekty artystyczne aktywizują mieszkańców i pozytywnie oddziałują szczególnie na młodzież.
Sposobnością do opowiedzenia o życiu artystów pogranicza polsko-niemieckiego będzie pokazanie życia trzech aktorek (z Greifswaldu, Gryfina i ze Szczecina).
Das unmittelbare Produkt des Projekts ist der Dokumentarfilm (Dauer 55 Minuten) und seine Vorführungen.
Im deutsch-polnischen Grenzgebiet entwickelte sich die Zusammenarbeit der polnischen und deutschen Off-Künstler. Ihre künstlerischen Projekte aktivieren Einwohner und haben positive Wirkung vor allem auf Jugendliche.
Den Anlass, über das Leben der Künstlerinnen und Künstlern im deutsch-polnischen Grenzgebiet zu erzählen bildet die Darstellung des Lebens und das Schaffen dreier Schauspielerinnen (aus Greifswald, Gryfino und aus Szczecin).