Kolejny
numer przeglądu prasy z polsko-niemieckiego pogranicza został zdominowany przez
tematykę gospodarczą i infrastrukturalną.
W numerze znajdziemy artykuły o nowym planie poręczeń kredytowych rządu
Meklemburgii-Pomorze Przednie dla stoczni, któremu eksperci zarzucają
niezgodność z konstytucją. Zarząd stoczni obawia się natomiast, że rozpatrywanie
wniosków o udzielenie poręczeń kredytowych podczas sesji w parlamencie może
doprowadzić do wycieku poufnych danych finansowych.
W numerze wiele informacji kulturalno-infrastrukturalnych. Po czterech
latach zakończyła się budowa Pałacu Miejskiego w Poczdamie, który został wzniesiony
od zera. Jego pierwowzorem był barokowy pałac z czasów Fryderyka II, który po
zniszczeniach wojennych został całkowicie rozebrany za przyzwoleniem władz NRD.
Pałac będzie siedzibą parlamentu Brandenburgii. Park Natury „Uckermärkische
Seen“ znalazł się w gronie 22 obszarów chronionych w całych Niemczech, które
nagrodzone zostały tytułem „Parku o Wysokiej Jakości”. Numer zamieszcza ponadto
wiadomość, że stojący od kilku lat pusty, zabytkowy dom towarowy Hertie,
zaliczany do najpiękniejszych tego typu obiektów w Niemczech, zostanie ponownie
otwarty. Dom Hertie obchodzi właśnie swoje setne urodziny. W powiecie
Odra-Szprewa zostanie z kolei wybudowany ze wsparciem finansowym UE nowy most
na Nysie, łączący miejscowość Coschen po stronie niemieckiej i Żytowań w
polskim powiecie Krosno Odrzańskie. Poprzedni most w tym miejscu został
zburzony pod koniec drugiej wojny światowej.
Na koniec numer krótko dotyka tematu ze świata polityki. Jürgen Polzehl
(SPD) w wyborach 22 września ponownie, siłą 79,1 proc. wszystkich ważnych
głosów został wybrany na burmistrza Schwedt nad Odrą.
Projekt
zrealizowano dzięki wsparciu Federalnego Ministerstwa Żywienia, Rolnictwa i
Ochrony Konsumentów, powiatu Uckermark, który wspiera przegląd w ramach
projektu modelowego Landzukunft, Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej
oraz województwa zachodniopomorskiego.
Co: Nowe
wydanie przeglądu TransOdra
Gdzie: online
kiedy: od 2.10.2013 r.