Biuletyn internetowy „Polen-Analysen“ to rzetelna analiza aktualnych wydarzeń politycznych, gospodarczych, społecznych i kulturalnych w Polsce. „Polen-Analysen” ukazują się dwa razy w miesiącu od 2006 r. i rozsyłane są mailem. To wspólny projekt Instytutu Polsko-Niemieckiego w Darmstadzie (DPI), ośrodka naukowego zajmującego się badaniami nad Europą Wschodnią (Bremer Forschungsstelle Osteuropa) oraz Niemieckiego Towarzystwa Wiedzy o Europie Wschodniej (Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde) we współpracy z Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy’ego Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego. Od września 2012 r. „Polen-Analysen“ powstają w kooperacji z Fundacją Współpracy Polsko-Niemieckiej. Fundacja wydaje także od 2009 r. z Centrum Stosunków Międzynarodowych „Biuletyn Niemiecki”.Wszystkie opublikowane dotąd analizy można znaleźć w archiwum. Tutaj można nieodpłatnie zaprenumerować biuletyn.