Polish-German Young Philharmonic to Play in Poland and Germany

The Polish-German Young Philharmonic of Lower Silesia assembles every year during the holidays – in Poland and Germany. These musical meetings promote talented young adepts of the musical art from both countries, during which music becomes a bridge connecting cities and communities of both nations. After 3 official concerts in Lower Silesia (18-20 July), young musicians from Poland and Germany will present the prepared programme in Germany, consecutively in Görlitz, Dresden, and Lengenfeld.

Polish-German Młoda Philharmonic Dolny Śląsk organizuje się co year during wakacji – na terenie Polish i Germany. Owe muzyczne meetings są promocją uzdolnionych, young adeptów art muzycznej obu krajów, during których muzyka – staje się pomostem łączącym kolejne miasta i społeczności obu narodów. Młoda Polish-German Philharmonic pracuje w dwóch etapach. Pierwszym są workshop i próby orkiestrowe and koncerty kameralne organised this year od 8 do 16 lipca. Drugi etap to trasa koncertowa. Inauguracyjny concert will take place 18 lipca in Wroclaw.

Trzeci concert, po wrocławskim i opolskim – polsko German orkiestry will take place w Jeleniej Górze as part of obchodów 900 – lecia miasta. Poprowadzi go dyrygent Stanisław Michał Rybarczyk, a solistą – w monumentalnej III Symfonii Organowej Camilla Saint-Saensa, będzie znany drezdeński organista: Markus Leidenberger, który od 4 lat pełni funkcję dyrektora d.s. music kościelnej ewangelicko-luterańskiego kościoła regionu Saksonii.

Po 3 oficjalnych koncertach na Dolnym Śląsku młodzież muzyczna Polish i Germany przedstawi przygotowany programme na terenie Germany, kolejno: w Gorlitz, Dreźnie i Lengenfeld. Honorowe patronaty nad projektem objęli: Minister Culture i Dziedzictwa Narodowego, Premier Kraju Związkowego Saksonia, Marszałek Województwa Dolnośląskiego, Opolskiego, Konsul Generalny RFN in Wroclaw, Burmistrz Drezna and Prezydenci: Wrocławia i Jeleniej Góry.

Terminy koncertów: 18 lipca at 18. Wrocław – Kościół św. Krzyża.
19 lipca at 18. Opole – Philharmonic.
20 lipca at 21. Jelenia Góra – Kościół Garnizonowy.
21 lipca at 19.30 Görlitz – Peters Kirche.
22 lipca at 20. Dresden – Martin Luther Kirche.
23 lipca at 19.30, Lengenfeld – Sankt Aegidius Kirche.

W programie: Piotr Czajkowski – Uwertura – Fantazja „Romeo i Julia”
Philips Glass – „Światło”
Camille Saint-Saens – III Symfonia c-moll “Organowa”
JUS