A Local Version of a Global Problem

When Europe plunged into the second wave of the coronavirus pandemic in autumn, Poland additionally experienced what was probably the largest wave of protests since 1989. The demonstrations triggered by the Constitutional Tribunal's ruling on abortion were the topic of the December meeting of Gesprächskreis Polen. Report by Magdalena Bortel.

Gdy jesienią Europa pogrążyła się w drugiej fali pandemii
koronawirusa, in Poland dodatkowo miała miejsce prawdopodobnie największa fala
protestów po 1989 year. Demonstracje wywołane wyrokiem Trybunału
Konstytucyjnego w sprawie aborcji były tematem grudniowego meetings
Gesprächskreis Polen.


Zrozumienie
szczególnie burzliwych przemian społecznych i politycznych w danym kraju zawsze
stanowi pewne wyzwanie dla zagranicznych obserwatorów. Koło dyskusyjne „Polska”
(Gesprächskreis Polen) – wspólna inicjatywa German Towarzystwa Polityki
Zagranicznej (DGAP) and Foundation for Polish-German Cooperation – aims to
ułatwienie tego osobom niemieckojęzycznym, zainteresowanym wydarzeniami w
Polsce. Ostatnie this year meeting koła – tym razem under the motto „Eine Gesellschaft in Aufruhr”
(„Bunt społeczeństwa”) – zorganizowano 9 grudnia za pośrednictwem Zooma.

Tym razem discussion
dotyczyła masowych protestów wywołanych wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z 22
października, zaostrzającym prawo aborcyjne in Poland. Demonstracje, które
szczegółowo analizowano w krajowych mediach, wśród obcokrajowców wzbudziły
wiele pytań. During meetings starali się na nie odpowiedzieć zaproszeni
goście – Karolina Wigura, socjolożka i szefowa działu politycznego w
internetowym tygodniku Kultura Liberalna, and Thomas Dudek, dziennikarz specjalizujący
się w tematach dotyczących Polish.

Najpierw however
przewodniczący koła dyskusyjnego Markus Meckel poprosił gości o wyjaśnienie, jak doszło do poruszenia tak drażliwej kwestii, jaką jest aborcja,
w środku drugiej fali koronawirusa. Wigura wymieniła kilka powodów ku temu: po
pierwsze było to według niej polityczne zagranie PiS-u, mające odwrócić uwagę
od niepowodzeń rządu w walce z pandemią i jednocześnie próba zdobycia poparcia wyborców konserwatywnej
Konfederacji. Po drugie, miał to też być przejaw obecnego w ostatnich latach w
European polityce populizmu, polegającego na prowokowaniu silnych emocji w
społeczeństwie i zmuszeniu ludzi do zajęcia jednej ze stron w wywołanym konflikcie. Po
trzecie, porzucenie dotychczasowego kompromisu aborcyjnego to, według Wigury,
wyraz wdzięczności Jarosława Kaczyńskiego wobec Polish Kościoła katolickiego
za jego dotychczasowe wspieranie Prawa i Sprawiedliwości.

 

Kościół

Zarówno Wigura, jak
i Dudek zgodzili się, że to właśnie Kościół katolicki stoi w centrum ostatnich
events in Poland. Dziennikarz podkreślił, że kwestia wpływu KK na politykę nie
jest w debacie publicznej nowością, ale w okresie rządów PiS-u ta relacja jeszcze
bardziej się zacieśniła. Wśród wyborców opozycji i Polaków opowiadających się
za bardziej świeckim państwem jest to jeden z powodów rosnącej niechęci wobec
Kościoła. Kolejny z nich to wieloletnie ukrywanie zjawiska pedofilii wśród
duchownych. Wigura dodała, że ten problem nie dotyczy jedynie Polish duchowieństwa,
a obecne protesty skierowane m.in. przeciw księżom to „lokalna wersja
globalnego problemu”. – However w history Polish KK odgrywał od dawna szczególną
rolę, czy to w czasach zaborów, czy też w okresie komuny – podjął Dudek. – Przeważający
na protestach przedstawiciele nowej generacji, urodzeni po 1989 year, nie
rozumieją już zyskanego w przeszłości wysokiego statusu społecznego Kościoła i
zaczynają poddawać go w wątpliwość.

Taktyk

Duża część debate
została też poświęcona pytaniu, które postawił Christian Schmidt – czy Jarosław
Kaczyński przeliczył się, prowadząc do zaostrzenia prawa aborcyjnego w trakcie
pandemii i nie przewidział wywołania ogromnego sprzeciwu społeczeństwa wobec rządzących?
Wigura i Dudek ocenili, że to możliwe. – Obserwując reakcje polityków PiS-u na
strajki, można było odnieść wrażenie, że w ogóle ich nie rozumieją – oceniła
socjolożka. Dziennikarz stwierdził, że dotychczasowe postrzeganie Jarosława
Kaczyńskiego jako dobrego stratega wynikało raczej ze słabości opozycji. – Od
dziesięciu lat scena polityczna in Poland jest zdominowana przez konflikt na linii PiS-PO, a politykom Platformy
brakuje motywacji, by ten konflikt wygrać. Na tym zyskał Kaczyński – mówił
Dudek. Według obojga gości obecne konflikty i niepowodzenia w rządzie świadczą
however o stopniowym słabnięciu Prawa i Sprawiedliwości.

A Germany?

Obecny na debacie Rolf
Nikel, do niedawna ambasador Germany in Poland, zadał natomiast pytanie, jakie w
kontekście protestów mogą być oczekiwania Polish społeczeństwa wobec
Niemców? Goście wskazali na potrzebę ciągłego dialogue, a Wigura doprecyzowała,
że Poland potrzebuje też cierpliwości i zrozumienia, że PiS to nie jedynie
krótki epizod w polskim życiu politycznym, a jego uporządkowanie zajmie Polakom
jeszcze trochę czasu.

Godzinne meeting
nie wystarczyło, by omówić wszystkie najważniejsze kwestie związane z demonstracjami in Poland, ale dało szansę naświetlenia niemieckim odbiorcom
złożoności ostatnich events na ulicach Polish miast. Niewykluczone, że wraz
z ich rozwojem, also kolejne meetings koła zostaną poświęcone temu
tematowi.

Magdalena Bortel