Upper Silesia in Old Photography. Photographs from the Collections of the Museum in Gliwice and the Silesian Museum in Görlitz

An exhibition of old photography showing Silesia and its residents in the 19th and 20th centuries, during a period of the greatest social, economic, and political changes, is a joint project of the Museum in Gliwice and the Silesian Museum in Görlitz.

Exhibition dawnej fotografii ukazującej Śląsk i jego mieszkańców w XIX i XX-wieku, w okresie największych zmian społecznych, gospodarczych i politycznych, jest wspólnym projektem Museum w Gliwicach i Museum Śląskiego w Görlitz.

Spośród stu fotografii eksponowanych na wystawie, z których najstarsza datowana jest na 1864 r., zdecydowana większość pochodzi z bogatych zbiorów Museum w Gliwicach. Zgromadzone do World War II zbiory fotograficzne (7650 szklanych klisz i 5150 fotografii z okresu od II poł. XIX wieku do I poł. XX wieku) należą do najcenniejszych archiwaliów gliwickiego Museum.

Na fotografiach udokumentowana została przeobrażająca się rzeczywistość – wiejskie obrazy występują obok krajobrazu zdominowanego przez rozwijający się przemysł. Zdjęcia przedstawiają mieszkańców regionu, zarówno w skupieniu pozujących w zaciszu fotograficznego atelier, jak i uchwyconych przez czułe oko aparatu during pracy i zwykłych codziennych czynności, w trakcie uroczystości i ważnych events politycznych.

Autorami eksponowanych zdjęć są: gliwicki fotograf i podróżnik – Wilhelm von Blandowski (1822-1878), nadworny fotograf Księcia Hohenlohe-Oehringen – Max Steckel (1870-1947) and śląski fotograf Karl Franz Klose (1897 – 1984), jak also nieznani fotografowie amatorzy. Dawne fotografie przedstawiające Śląsk prezentowane są w nowoczesny sposób – w postaci slajdów umieszczonych w podświetlanych gablotach. Taki sposób zachęca do zapoznania się z wystawą młodszych odbiorców, przyzwyczajonych do multimedialnego przekazu.

Projektowi towarzyszy dwujęzyczny katalog, zawierający wszystkie historyczne zdjęcia przedstawione na wystawie.

Termin: 08.02.2008 – 06.04.2008
Miejsce: Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte, Kutschstall, Am Neuen Markt, 14467 Poczdam